Галоўная / Паэзія / Замежная паэзія	Пошук тавару ў гэтай катэгорыі Назва: Цана: ад руб. да руб. Вышыня, мм: Шырыня, мм:
Сартаваць паводле: найменьня (павяліч | паменшы), цаны (павяліч | паменшы), рэйтынгу (павяліч | паменшы) 1   2   наст >> |  паказаць усе падрабязьней... Выбраць для параўнаньня Андруховіч Юры. Уводзіны ў геаграфію: Паэзія, проза, эсэістыка (галасоў: 65) Цана: 14,400.00руб. Пер. з укр. М. Шоды й А. Хадановіча. — Менск: Логвінаў, 2006. — 438 с. УВАГА! Цяпер кнігу можна замовіць на KNIHI.BY "Калі б свайго часу Нехта, Хто Раздае Геаграфію, параіўся са мною, дык сёньня ўсё выглядала б іначай. Але Ён разьмясьціў нашую краіну менавіта там, дзе Яму заманулася. Дзякуем і за гэтае". Юры Андруховіч   падрабязьней... Выбраць для параўнаньня Блюднік Уладзімір. Вяртаньне = Bludnik Uladzimir. Povrot (галасоў: 63) Старая цана: 30,000.00руб. Цана: 19,000.00руб. Вы эканоміце: 11,000.00руб. (37%) Познань: Белы крумкач, 2008. — 56 с. Цьв. вокл. Кніга ўяўляе сабой сумесь мастацкіх жанраў, якую ня можна назваць ані зборам паэзіі, ані кнігай прозы, ані мастацкім каталёгам. Хутчэй гэта кніга мастацтва або цалкам новая форма, у якой аўтар ілюструе свае тэксты ці апісвае свае карціны.   падрабязьней... Выбраць для параўнаньня Болбас Вадзім. Забытыя прывіды мрояў (галасоў: 49) Цана: 1,800.00руб. Менск: Логвінаў, 2004. 120 с. УВАГА! Цяпер кнігу можна замовіць на KNIHI.BY У кнігу ўвайшлі тэксты, напісаныя ў розны час, і пераклады. Асобныя з твораў друкаваліся ў газэтах "Наша Ніва", "Сям'я" і друкаваных выданьнях месца Сьветлагорску.   падрабязьней... Выбраць для параўнаньня Ваячак Рафал. Мёртвы сэзон: Выбраныя вершы (галасоў: 51) Цана: 6,800.00руб. Пер. з польск. В. Морт. — Мінск: І. П. Логвінаў, 2007. — 137 с. УВАГА! Цяпер гэтую кнігу можна замовіць на KNIHI.BY Рафал Ваячак (1945—1971) — трагічная легенда польскай паэзіі. Наватарскія і нонканфармісцкія, ягоныя вершы зьмянілі аблічча сучаснай польскай лірыкі. У кнізе сабраныя найлепшыя паэтычная тэксты Ваячка ў беларускіх перакладах Вальжыны Морт. У кнізе пераклады зьмяшчаюцца побач з арыгінальнымі тэкстамі.   падрабязьней... Выбраць для параўнаньня Галасы з-за небакраю: Анталогія паэзіі свету ў беларускіх перакладах ХХ ст. (галасоў: 84) Цана: 50,000.00руб. Скл. М. Скобла; Уст. арт. Е. Лявонавай; Навук. рэд. Л. Баршчэўскі. — Мінск: Лімарыус, 2008. — 896 с. + [24] с.: іл. Анталёгія “Галасы з-за небакраю” — унікальны культурніцкі праект у гісторыі айчыннага кнігавыданьня. З “варштатам Скарыны” сустрэлася кніга, у якой 658 аўтараў, — пачынаючы ад легендарнага Гамэра. Зьмешчаныя ў анталёгіі шэдэўры сусьветнай паэзіі цягам усяго ХХ стагодзьдзя з 57-мі моваў на беларускую перакладалі 198 перакладнікаў.   падрабязьней... Выбраць для параўнаньня Галчыньскі Канстанты Ільдэфанс. Сёмае неба: Выбраныя творы (галасоў: 70) Цана: 5,000.00руб. Укл. А. Хадановіч; Прадм. Л. Дранько-Майсюка; Пер. з польск. — Мінск: Логвінаў, 2006. — 330 с. УВАГА! Цяпер гэтую кнігу можна замовіць на KNIHI.BY У кнізе сабраныя вершы, паэмы й казка Канстанты Ільдэфанса Галчыньскага (1905—1953) — лірыка й імправізатара, іроніка й гумарыста, аднаго з найвыбітнейшых польскіх паэтаў ХХ стагодзьдзя.   падрабязьней... Выбраць для параўнаньня Гэрбэрт Зьбігнеў. Рэканструкцыя паэта: Вершы, п’еса (галасоў: 79) Цана: 5,000.00руб. Пер. з польск. — Мінск: Логвінаў, 2009. — 244 с. УВАГА! Цяпер гэтую кнігу можна замовіць на KNIHI.BY   падрабязьней... Выбраць для параўнаньня Лінія фронту / Frontlinie 2. Беларуска-нямецкая анталёгія (галасоў: 51) Цана: 6,000.00руб. Мінск: І. П. Логвінаў, 2007. — 244 с. Куратары: Вольга Гапеева, Марціна Мрохэн, Зьміцер Вішнёў, Ульляна Вольф. Пераклад зь беларускай на нямецкую: Андэ Бём, Катарына Нарбутовіч, Марціна Мрохэн. Пераклад зь нямецкай на беларускую: Вольга Гапеева, Альгерд Бахарэвіч. 1   2   наст >> |  паказаць усе